"Con la scomparsa di Angus Maddison il Centro Filippo Buonarroti ha perso un grande amico che ci ha spesso onorato in questi ultimi anni della sua presenza e delle sue straordinarie conferenze nelle università e nelle più importanti librerie milanesi: tutti ricordiamo in particolare le più recenti iniziative di presentazione della traduzione italiana dei suoi ultimi ed importantissimi libri, quello sulla Cina e quello sull’economia mondiale, pubblicati da PANTAREI.
Per ricordarlo abbiamo pensato di offrire agli amici del Centro Filippo Buonarroti la traduzione dello scritto del suo collaboratore e amico Bart van Ark, che è comparso sulla homepage di Angus nel sito del Groningen Growth and Development Centre."